柯尔克孜族的古老创世传说
柯尔克孜族有一则创世神话这样讲道:宇宙的绝对主宰是腾格里(天神),他先创造了自然万物,然后创造了人类。在腾格里创造了大地之后,一天,天泉降下倾盆大雨,洪水将大地的土块带到了西伯利亚的一个外形像人的山洞罩。不久,堆在山洞里的土块变得像怀孕的妇女。过了九个月,这个像孕妇的土块生出了人类最早的祖先阿依塔和阿依娃。全人类都是他们的子孙。
柯尔克孜族民间还流传有许多关于本族起源的传说。如《四十个姑娘的传说》(柯尔克孜语中,“柯尔克”意为“四十”,“克孜”意为姑娘)、《山脚下的姑娘》(“柯尔”意为山脚下,“克孜”意为姑娘)、《大同人的传说》(大同人即由柯尔克孜人与塔吉克人融合而形成)。还有《亚当后裔的传说》。这篇传说的大意是:阿达姆(亚当)之孙贾帕斯有好几个儿子,其中秦(汉人)在东方以种桑养蚕为业,吐尔克(突厥)、蒙古勒(蒙古)在北方以狩猎放牧为生。柯尔克孜是吐尔克的儿子,他的后代与蒙古勒、塔塔尔通婚繁衍成现在的柯尔克孜族。
此外还有关于山川风物的传说,如《冰山之父的传说》、《姊妹峰的传说》、《布伦库勒的传说》、《苹果泉的传说》等。
柯尔克孜族民间故事也很丰富,有生活故事、幻想故事、动物故事、寓言、笑话等。如《皇帝和傻子》、《聪明的穷姑娘》、《自作自受》、《好心眼的人和黑心肠的人》、《歌手套托吾勒的儿子》、《杰然切切欠的儿媳妇》等,这些故事有的歌颂了劳动人民的机智、勇敢、善良、淳朴,揭露了统治阶级的狡猾、贪婪、残暴、愚蠢;有的则规劝人们扬善抑恶,告诉人们善有善报、恶有恶报的道理。
柯尔克孜族动物故事和寓言故事往往融合在一起,通过拟人的手法,塑造了众多正面或反面形象,歌颂真善美,鞭挞假丑恶。这些故事篇幅短小,寓意深刻,是人民教育后代的好教材。如《四个朋友》,讲的是黄羊、乌鸦、老鼠和青蛙结成了好朋友,黄羊被猎人的夹子夹住了,其他三位朋友不顾个人安危救出了黄羊,后来青蛙又被猎人捉住装进袋里,朋友们又用计引开猎人放出了青蛙。他们互相关心、互相帮助,一直生活到现在。
在柯尔克孜族笑话中,阿凡提的故事流传最广,深受人民的喜爱。此外,还有《阿勒达尔阔索》。阿勒达尔阔索意为“没有胡子的骗子”,故事的主人公加尼别克常常机智地骗过统治阶级的大人物,因此得到了这个善意的绰号。阿勒达尔阔索表现了劳动人民的聪明机智、幽默风趣。
民间长诗是柯尔克孜族民间口承文学百花园中的一朵鲜艳的奇葩,迄今搜集到的叙事长诗就有数了部之多,其中最著名的是享誉国内外的英雄史诗《玛纳斯》。