从汉字里看男尊女卑是怎么来的 – 开来之家

从汉字里看男尊女卑是怎么来的

在以农业生产为主的社会里,人们所吃的粮食、蔬菜,穿的衣服,以至于住的房屋,畜养的牲畜,都来自土地上的农业生产和男人的其他劳动。总之,一切财富都主要来自农业生产。

恩格斯说,谁拥有财富的支配权谁就是社会的主人。男人拥有了财产的支配权力,因此社会地位越来越高,而女人则渐渐地沦落,处于附属的地位。“女之言小也。”“女者,如也,如男子之教。”“女,从也,女子有三从之意。”“妇者,服也,以礼屈服也。”古书上的这些说法都证明了女人社会地位的低下。

男尊女卑的另一个原因,是古时候文化主要掌握在男人手里。这一点从一些汉字的构成上可以看出来。比方说,一些表示恶劣品质的字都被加上了“女”字旁:“嫉”和“妒”都从“女”,“妨”是有碍于人,“妄”是无理智地乱来,“嫌”是猜疑别人,“佞”是不正当的机巧,“婪”是贪心,“娃”是享乐无度,“奸”是犯妊。甚至为懒惰造的字都从“女”写作“嫩”,这对女人来说,实在是不公平的。

后代人意识到这点,对有的字进行了改造,比如“嫩”字改作了“懒”,因为懒惰本来就不是女人独有的品质。不过,文字作为记录语言的符号系统,是不宜于随便变动的。所以,我们不能把那些反映不合理观念的字都改过来。让它们像化石一样留在那里,作为历史上曾经有过男尊女卑制度的见证,也是件不错的事。

You may also like...

发表回复